Übernachten in Hamburg-Billstedt: Hotel Volksschule

Keine Angst, hier müsst ihr nicht noch mal die Schulbank drücken. Denn seit 2013 befindet sich in dem denkmalgeschützten Bauwerk einer Volksschule im Stadtteil Hamm ein stylisches Hotel. 100 stilvoll eingerichtete Zimmer auf fünf Etagen heißen Gäste aus aller Welt willkommen. Und die sind begeistert, wenn sie die ehemalige Volksschule zum ersten Mal betreten. Denn hier spürt man beides, traditionellen Charme und modernen Chic. In den Zimmern vom Hotel Volksschule in Billstedt schläft es sich nicht nur deshalb ausgezeichnet. Und ob Frühaufsteher oder Langschläfer: Am nächsten Morgen wartet auf alle ein reichhaltiges Frühstück – ab 7 Uhr bis zur Mittagszeit. Den Wecker könnt ihr also getrost ausschalten. Tipp: Von der nahe gelegenen U-Bahn-Station Rauhes Haus braucht ihr nicht mal zehn Minuten bis in die Innenstadt.

Infos: Hotel Volksschule, Hübbesweg 9, 20537 Hamburg

Hotel in Billstedt: NH Hamburg Horner Rennbahn

Ihr wollt euch auf der Horner Rennbahn ein Derby anschauen? Kürzere Wege als vom NH Hamburg Horner Rennbahn zur Tribüne gibt es nicht, denn das Hotel in Billstedt befindet sich unmittelbar neben der Galopprennbahn. Oder ihr spart euch das Ticket und setzt euch ins hoteleigene Restaurant Tesoro, das mit großen Panoramafenstern ausgestattet ist und direkten Blick auf die Rennbahn gewährt. Mit mehr als 170 Zimmern ist das Hotel auf eine große Anzahl Gäste vorbereitet, die hier außerdem Fitnessraum und Sauna nutzen oder die hauseigene Fahrradvermietung in Anspruch nehmen können. Mit dem Rad in die City – warum nicht? Wem das zu lange dauert, der kann natürlich auch öffentliche Verkehrsmittel nutzen. Von der U-Bahn-Station Horner Rennbahn bis in die Hamburger Innenstadt dauert es nur zehn Minuten, da bleibt mehr Zeit für Sightseeing und Shoppen.

Infos: NH Hamburg Horner Rennbahn, Rennbahnstraße 90, 22111 Hamburg

Charmant und zentral: Panorama Inn Hotel in Billstedt

Ob Standardzimmer oder Business Apartment – im Panorama Inn Hotel in Hamburg-Billstedt wird Wohlfühlen großgeschrieben: Stilvolle Einrichtung, Sauberkeit und kostenloses WLAN sind selbstverständlich, ebenso wie ein ausgewogenes kontinentales Frühstücksbuffet am Morgen. Bei frischem Kaffee, knusprigen Brötchen, Müsli und Obst könnt ihr hier entspannt in den Tag starten und euch anschließend gestärkt auf Entdeckungstour durch die Hansestadt begeben. Moin, Hamburg!

Infos: Panorama Inn Hotel und Boardinghaus, Billstedter Hauptstraße 36, 22111 Hamburg

Rundum wohlfühlen: Hotel Panorama Billstedt

Unweit des Panorama Inn befindet sich ein weiteres Panorama Hotel in Billstedt. Bitte nicht wundern, es handelt sich um verschiedene Häuser der gleichen Hotelkette. Hier erwarten euch über 100 komfortable Doppel- und Familienzimmer sowie zwei exklusive Suiten, ausgestattet mit englischen Möbeln im Wohnbereich. Habt ihr abends keine Lust mehr, vor die Tür zu gehen, könnt ihr regionale und internationale Küche auch im hoteleigenen Restaurant genießen oder euch einen Cocktail in der Clipper-Lounge gönnen. Das Hotel Panorama bietet euch aber nicht nur kulinarisch das Rundum-sorglos-Paket, sondern auch sportlich. Im Panorama Gym findet ihr verschiedene Fitnessgeräte, die ihr als Hotelgäste kostenlos nutzen könnt. Wer sich das Tor zur Welt näher anschauen möchte, ist mit Bus und Bahn innerhalb kürzester Zeit im Herzen der Hansestadt.

Infos: Hotel Panorama Billstedt, Billstedter Hauptstraße 44–48, 22111 Hamburg

Hotel in Hamburg-Billstedt: Best Western Plus Hotel Böttcherhof

In Billbrook findet ihr ein weiteres Hotel, das sich vorgenommen hat, seine Gäste glücklich zu machen: nämlich das Best Western Plus Hotel Böttcherhof. Ob beruflich unterwegs oder just for fun in Hamburg: Hier könnt ihr euch ganz wie zu Hause fühlen. Must-haves wie Sauberkeit und freundlicher Service sind gegeben, aber auch an angenehme Extras wie eine stilvolle Einrichtung, leckeres Frühstück und einen schönen Wellness-Bereich wurde gedacht. Kein Wunder, dass viele Gäste gern wiederkommen, sobald sie einmal hier waren.

Infos: Best Western Plus Hotel Böttcherhof, Wöhlerstraße 2, 22113 Hamburg

Lecker essen gehen in Billstedt

Wohin, wenn der große Hunger kommt, ihr aber keine Lust mehr habt, noch mal in die Innenstadt zu gurken? Eine Fülle an Restaurants findet ihr auf der Billstedter Hauptstraße: 5 Orte, die einen Besuch wert sind.

Unsere Texte, Tipps und Empfehlungen richten sich an alle, die sich für Hamburg interessieren. Deshalb bemühen wir uns um genderneutrale Formulierungen. Nutzen wir die männliche Form, dient dies allein dem Lesefluss. Wir denken aber stets Menschen aller Geschlechter mit.