Entspannen auf der Terrasse des Käthners 23

Hier fühlt ihr euch fast wie bei Mutti zu Hause auf der Terrasse – zumindest werdet ihr im Käthners 23 ganz ähnlich umsorgt. Denn dass sich ihre Gäste hier wie auf Händen getragen fühlen, ist den Eheleuten und Restaurantbesitzern Ben und Nicole Griguschies besonders wichtig. Lecker essen und Wein trinken könnt ihr hier übrigens auch und das alles in entspannter Atmosphäre. Denn anders als bei einem Restaurant in der Schanze fährt in dieser kleinen Seitenstraße abends kaum noch ein Auto. Auf einen schönen Abend!

Infos: Käthners 23, Käthnerort 23, 22083 Hamburg

Abkühlen bei Eis Warneke

Eis Warneke gilt mittlerweile als DIE Adresse für alle, die zu später Stunde der Eis-Heißhunger plagt. Denn das Team der Eisdiele direkt am Osterbekkanal schwingt jeden Abend bis 23 Uhr die Eislöffel und stellt euch die wichtigste Frage, die es am Ende eines heißen Sommertages geben kann: "In der Waffel oder im Becher?" Die Antwort darauf ist eigentlich ganz egal: Abends mit Blick aufs Wasser noch eine Kugel Eis zu schlecken, ist einfach ein wunderbar sommerliches Gefühl – egal, ob mit oder ohne Löffel.

Infos: Eis Warneke, Saarlandstraße 1, 22303 Hamburg

Grillen am Osterbekkanal

Ihr habt wahnsinnige Lust auf Grillen, auf eurem Balkon dürft ihr aber nicht, und der Stadtpark ist euch einfach zu voll? Wir haben da eine Alternative für euch. Der Osterbekkanal auf Höhe der Osterbekstraße (zwischen Saarlandstraße und Hufnerstraße) bietet ein paar wunderbare Stellen, um direkt am Wasser Bratwürste und Steaks oder Gemüsepäckchen und Käse auf den Grill zu schmeißen. Hier könnt ihr noch entspannt ohne Menschenmassen den Abend verbringen. Für Nachtisch ist übrigens auch gesorgt. Denn hier hält im Sommer jeden Abend gegen 21 Uhr der Livotto-Eiswagen. Einfach wie zu Kinderzeiten auf die Klingel achten. Denkt aber bitte daran: Nehmt alles, was ihr mit zum Kanal genommen habt, auch wieder mit nach Hause. Und ja, wir sprechen hier von der Verpackungsmüll-Grill-Problematik. Schaut auf dem Weg zurück zur Straße auch gerne noch einmal nach, ob eure Deckennachbarn ebenfalls alles korrekt entsorgt haben. Die Umwelt wird es euch danken.

Tretboot ausleihen bei Dornheim

Den Sonnenuntergang in Hamburg vom Wasser aus genießen – ein Sommertag könnte kaum schöner und entspannter enden. Besonders chillig und ohne bei der Wärme großartig sportlich werden zu müssen, könnt ihr das in einem Tretboot. Bei Dornheim dürft ihr sogar euren Hund mit aufs Boot nehmen und den Abend gemeinsam mit eurer Fellnase genießen.

Infos: Bootsvermietung Dornheim, Kaemmererufer 25, 22303 Hamburg

Im Biergarten des Quartier 21 den Feierabend genießen

Im alten Barmbeker Wasserturm findet ihr das Gasthaus Quartier 21.Drinnen: modern-rustikales Ambiente. Draußen: ein wunderbarer Biergarten, in dem ihr speziell für dieses Restaurant gebrautes Bier trinken könnt – das "Barmbeker". Zu essen gibt es hier natürlich auch etwas. Burger, Salate, Schnitzel, eben Brauhaus-Essen im modernen Gewand. Perfekt, wenn nach dem ersten Feierabendbier der Hunger auf Deftiges kommt.

Infos: Quartier21, Fuhlsbüttler Straße 405, 22309 Hamburg

Mehr Hamburger Sommer gefällig?

Kennt ihr schon diese Orte, an denen sich Hamburg anfühlt wie Urlaub? Oder die schönsten Beach Clubs in Hamburg?